Bienvenido a KELP.cl · portal en español de graffiti meets design™ desde 2004

Zaria Forman dibujando glaciares

opinion_2204.jpg

Inti en San Miguel, Chile

04.jpg

Foto: KELP

JR en Europa

opinion_2205.jpg

opinion_2199.jpg


De la editorial suiza Niggli nos llega uno de los mejores libros del año (en lo que vá de críticas que hemos hecho). Libro republicado también por la editorial española Guillermo Gili en español.

"Die Kunst der Beschriftung" (el arte de la descripción/rotulación) nos explica con cortos (muy importante!) y aclaratorios textos y muchas imágenesel proceso de creación de más de 80 procesos de rotulación.

El resultado es un libro genial, muy interesante, muy bien diseñado que comprende los caminos clásicos y también los actuales para crear Letras, Tipografía y presentarlas.

opinion_2199a.jpg

Maestros, tipógrafos, diseñadores, artistas: todos ellos nos muestran las técnicas aplicadas.

Por ejemplo tenemos:

1. Letras escritas y/o dibujadas a mano
2. Fundición de tipografías
3. Imprenta
4. Tallado, grabado, etc.
5. 3D
6. Tipografía en géneros
7. Anuncios luminosos
etc.

...no creo que les haya quedado algo en el tintero.

Incluye obviamente el graffiti como medio de tipografía dentro de la categoría de letras escritas y/o dibujadas a mano.

opinion_2199b.jpg

Para responder las preguntas:

Donde se crean las letras, donde se diseña y sobre todo quienes son las personas que hacen eso, el autor Andrew Haslam visitó a los maestros y artistas a sus talleres para documentar el proceso de primera fuente.

Creo que es lo que hace que el libro sea tan interesante, tan auténtico y tan útil.

Finalidad principal del autor fue que se entienda cada proceso creativo. No solamente leer al respecto, sino que también poder comprender los pasos que significa.


opinion_2199c.jpg

Más de 240 páginas a todo color me hacen recomendar este libro completamente.

Un buen objeto de esos que son beneficiosos y significan una ganancia para su lector (más que otros libros similares)

El libro lo puedes conseguir directamente acá (y la versión en español acá)

Saile en San Miguel, Chile

06.jpg

Foto: KELP
03.jpg

Foto: KELP
opinion_2206.jpg

Fisek en Las Rejas, Chile

07.jpg

Foto: KELP
opinion_2202.jpg

opinion_2203.jpg

Aryz en San Francisco

opinion_2200.jpg

Crítica KELP: "Read/ability"

opinion_2198.jpg

De la editorial suiza Niggli nos llega el libri publicado a fines del año pasado: Read / ability.

Del autor Jan Filek y en marco de la categoría Creación y Tipografía el libro explica la problemática de como funciona la lectura (el leer) y como debería ser el uso de la simbología para ser entendidos y captados de mejor forma por el cerebro.

El libro "Read/ability" le entrega a los diseñadores un resumen de los últimos descubrimientos de la Neurociencia y el estudio de la lectura como también la recomendación de tipógrafos.

opinion_2198a.jpg


La idea detrás de todo esto es entregarle a los diseñadores una herramiento que elimina viejos pensamientos y aclara el camino a seguir para entender mejor aún el proceso de aprendizaje.

Generalmente  los resultados de estudios científicos son bien complicados y secos de leer.

En Read/ability Jan Filek se preocupó de que no hay que ser científico para entender el libro y sus postulaciones.

200 páginas en blanco y negro el libro es muy interesante y comienzo por el análisis del ojo en cuanto a la lectura y capacidad de leer sobre un papel.

opinion_2198c.jpg


De tomar en cuento la tipografía que ve pero no lee o bien la información que está a punto de descubrir.

Recomendable.

El libro lo puedes encontrar directamente acá.

Murales de la BRP en Maipú, Chile

08.jpg

Foto: KELP

opinion_2196.jpg

Dibujar, un libro de la editorial española Gustavo Gili (GG) ya se presenta de manera bien clara con su título.

Dibujar es tan simple como tener las ganas de plasmar algo sobre un papel o cartón. Ahora bien como este libro describe, la disciplina de dibujar es mucho más:

Trucos, Técnicas y recursos para la inspiración visual es lo que "Dibujar" no entrega para el largo camino de la actividad artística y creativa.

opinion_2196a.jpg

Un libro de más de 220 páginas a todo color contiene un sinfín de ideas inspiracionales y conceptos básicos que encuentro muy bien recopiladas:

El índice nos entrega una idea de lo que nos espera:

1. Elemento principal: Capas, Color, Composición, Textura, etc.
2. Técnica: Acuarelas, Digital, Lápiz Graffito, Papel, etc.
3. Tipo de Dibujo: Abstracto, Diseño, Monocromático, Perspectiva, etc.
4. Motivo: Aves, Gente, Interiores, Paisaje, Texto, etc.

Comenzando con la pregunta ¿Qué es dibujar? el libro abre una fuente genial de información.


opinion_2196b.jpg

opinion_2196c.jpg
80 técnicas de dibujo recopiló la autora, artista y profesora de ilustración Helen Birch.

Dibujar pasa a ser un lindo compendio gráfico que funciona no solo como guía práctica para comprender y jugar con los fundamentos del dibujo sino también como desafiante estímulo para descubrir sus posibilidades retóricas y comunicativas.

Puedes encontrar el libro directamente acá.

Smug en Melbourne, Australia

opinion_2201.jpg

Crítica KELP: "Libros"

opinion_2195.jpg
De la editorial española Gustavo Gili (GG) no llega un pequeño pero sorprendente libro titulado "Libros!".

De los autores John Alcorn y Murray McCain este pequño objeto impreso es una suerte de alterantiva de explicación para un niño de lo que es un libro.

Alguna vez has escuchado la pregunta: ¿Qué es un libro? Al menos ahora ya tienes una respuesta.
El año 1962 ambos autores se plantearon esta pregunta para diseñar una solución breve y atractiva. Lograron "Libros!"

opinion_2195a.jpg

Una de las obras más valoradas de la historia del libro ilustrado infantil. Un clásico imprescindible para lectores y amantes del diseño. Ahora editado por Gustavo Gili.

A través de una gráfica lograda, rítmica con mucho juego visual y textual al hojear las páginas nos enfrentamos a un diálogo entre el papel y el lector.

Preguntas, respuestas, aseveraciones y exclamaciones, el pequeño lector de este volumen descubrirá que el libro es objeto, industria, texto, lenguaje, conocimiento, emoción, aprendizaje, diversión, tipografía, lectura, imagen, diseño, edición y, en definitiva, una ventana abierta a todo.
opinion_2195b.jpg

A más de 50 años de su primera edición, la editorial logró recuperar dentro de la colección de Libros Infantiles de Artistas y diseñadores un libro dirigido a los niños.

Realmente un muy lindo libro, una pieza artística poco común de encontrar estos días.

Claramente yo lo recomiendo para toda biblioteca no solamente para infantiles sino que para todo amante de la lectura, los libros, el diseño e ilustración infantil.

Puedes encontrar el libro directamente acá.

Richard Jackson en Bélgica

opinion_2193.jpg

JR en Alemania

opinion_2191.jpg

opinion_2194.jpg

Crítica KELP: "No Future?"

opinion_2197.jpg

De la editorial alemana Archiv der Jugendkulturen nos llega su última publicación titulada "No Future?" (sin futuro?).

Con tan simple título no entendí de que se trataba pero al leer el subítulo ya la cosa se aclara: 36 entrevistas respecto al Punk (estilo musical)

De alguna u otra forma ellos no quería envejecer. Los punks de hace 40 años o al menos no pensaban que el mundo hoy en día hubiese existido.

Ahora, 25, 30 años depués ellos mismos son organizadores de conciertos, directores de cine, abuelas o estrellas de la televisión. Millonarios o aún sobreviviendo.

Michael Fehrenschild y Gerti Keller junto al fotógrafo Dominik, Pietsch visitaron a algunos de los punks de los 70-80 para escuchar sus historias.

Lo que sucedió es "No Future?". Un libro de entrevistas muy personales, que van desde los héroes, los artistas, los perdidos y los desilusionados.

En este libro ellos cuentan sus historias de una rebelión llamada Punk.

Entre ellos están músicos como Die Toten Hosen y KMFDM

El título es en realidad bien raro, siendo bastante klischee, pero al fin y al cabo une a todos los que se encuentran presentes en el libro.

No son entrevistas que ván en modo: pregunta-respuesta. Son historias que se integran a las preguntaslo cual hace que falte más información hacia la persona y su historia.

Es un viaje en el tiempo, que llega a ser interesante por que abre una ventana al pasado.

El libro lo puedes encontrar directamente acá.

Casablanca, Marruecos

opinion_2192.jpg

opinion_2190.jpg

Programacion URBAN ART SESSION 2014:

Cekis entra hoy a pintar parte del mural de GAM y estará pintando durante todo el fin de semana.

El lunes 17 en Valparaiso llegamos al Espacio Fábrica (Recreo 48, C° Polanco), para que Blek le Rat y Bascovasko pinten el mural. A las 17:00 salimos a Santiago para encontrarnos en el GAM para terminar el mural de Cekis. A las 19:00 tendremos la charla con Cekis moderada por Pablo Bahamonde. Esto estará acompañado por la EXPO Vicente Palome y la EXPO de Ceaese.

El Martes 18 en Santiago comienzan un nuevo mural Blek le Rat y Bascovasko, para las 17:00 tener la charla con Blekle Rat.

Finalmente a las 18:30 Dj Dzol tocara en vivo con un coctel auspiciado por Redbull y Heineken.

¡Te Esperamos!

Fat Heat

opinion_2189.jpg

Graffiti Chile: Inti

opinion_2188.jpg

"One Love", cap de Diso

opinion_2187.jpg

"The Future Was Here" por Wallride

opinion_2186.jpg

Shai Dahan en Europa

opinion_2185.jpg

Proembrion en Gdynia, Polonia

opinion_2183.jpg

Emil Gos en Europa

opinion_2184.jpg

Tristan Eaton en Nueva York, USA

opinion_2181.jpg

Eime en Europa

opinion_2182.jpg

opinion_2178.jpg

opinion_2178a.jpg

Foto: KELP
opinion_2180.jpg

Foto: KELP
opinion_2177.jpg

Foto: KELP
opinion_2179.jpg

Foto: KELP
opinion_2178b.jpg

Foto: KELP
opinion_2172.jpg

Alegria del Prado

opinion_2175.jpg

Case de los alemanes McLaim

opinion_2173.jpg

por Hua Tunan

opinion_2171.jpg

Alapinta en Kitchener, Canadá

opinion_2170.jpg

opinion_2168.jpg

opinion_2167.jpg